Who Are We?Socrates is a Web2 + Web3 social media platform.
Its named "Socrates" since it promotes the critical thinking approach to all information and encourages humanity to view the world critically.
Users earn rewards by participating in multi-choice questions, debates, and sharing knowledge.
We combine Social-Fi and Game-Fi principles to explore how technology can reshape the world and provide new collective ways of thinking.
Socrates is committed to advocating for the core values of Web3, blockchain, and cryptocurrency, using these technologies to drive the exploration of new civilisations and profound global change.Our TeamSocrates is a decentralised, global organisation with over 200 members from 22 countries, including many senior professionals in fintech, Web3, and cryptocurrency.
Through cross-cultural, cross-regional collaboration, we are dedicated to transforming human interaction and ways of thinking.BenefitsCompetitive salaryGlobal remote work opportunitiesFlexible working hoursRegular team-building activities (online and offline)Digital nomad friendlyJob Overview:We are looking for a skilled and experienced Simultaneous Interpreter with native or near-native fluency in both English and Chinese (Mandarin).
The ideal candidate will be professionally trained and capable of interpreting in both directions with precision and cultural sensitivity.
This is a remote role that requires flexibility, punctuality, and the ability to manage dynamic schedules based on meeting requirements.As part of this role, you will collaborate with a team of translators and interpreters, ensuring seamless communication during meetings and events.Key Responsibilities:1.
Simultaneous Interpretation:Deliver real-time interpretation during meetings, webinars, and other events.Accurately maintain the context, tone, and nuances of the original communication in both English and Chinese.2.
Schedule Flexibility:Work up to 8 hours per day, depending on meeting schedules.Adjust to varying time zones and meeting times as required.3.
Punctuality and Preparation:Consistently join meetings at least 5 minutes early to ensure readiness.Review meeting materials, agendas, or other preparatory content in advance to provide high-quality interpretation.4.
Collaboration:Coordinate with other translators and interpreters for multi-language meetings.Work under the guidance of the Translation Team Lead to meet project objectives.5.
Professional Conduct:Maintain strict confidentiality regarding sensitive information.Handle high-pressure situations with composure and professionalism.6.
Feedback and Process Improvement:Provide feedback to improve interpretation workflows.Support team initiatives to enhance overall service quality.Requirements:Professional Training: Formal training in simultaneous interpretation.Experience: Experience in simultaneous English-Chinese interpretation.Language Proficiency: Native or near-native fluency in both languages.Technical Skills: Proficient in using online meeting platforms like Zoom and Microsoft Teams.Flexibility: Ability to work varying hours based on meeting schedules.Coordination Skills: Strong team player with the ability to collaborate effectively with other interpreters and translators.Punctuality: Join meetings on time and remain prepared to deliver professional service.Interview Process:The first interview will include a live interpretation test and a formal interview.
Candidates must demonstrate proficiency and adaptability in real-time interpretation scenarios.Preferred Qualifications:Certification: Professional certifications (e.g., CIOL, AIIC) are a plus.Industry Expertise: Experience in specialized fields such as Finance, Marketing, Web 3 or business interpretation is an advantage.Budget Range: 28K-30K GBP per year